Як представити себе французькою мовою
Автор:
Monica Porter
Дата Створення:
13 Березень 2021
Дата Оновлення:
17 Травень 2024
Зміст
У цій статті: Основи презентаціїЗагадування бесіди9 Посилання
Навчитися познайомитись, привітатись та познайомитися з іншими людьми - найважливіший навик будь-якої мови. Французька не залишається позаду. Навчившись лише кількох слів і фраз, ви можете почати з того, щоб представити себе французам і створити міжкультурні дружні стосунки. Крім того, ознайомлення з основами французького savoir-vivre може допомогти вам уникнути незручного «промаху» в ці вирішальні моменти, коли вам доведеться скласти перше враження!
етапи
Спосіб 1 Основи презентації
-
Використовуйте привітання, яке підходить для часу доби. Привітання - це слова на кшталт "Привіт" та "Привіт". Це прості слова, які ви можете сказати, коли зустрічаєте когось. Є багато привітань французькою мовою (як англійською). Ось декілька найбільш поширених нижче:- "Привіт" (привіт / добрий день): Бона-zhoou, "Ж" вимовляється як "ге" у слові "потоп". N і r вимовляються дуже незначно - майже ні.
- "Добрий вечір": Бона-SWAH, Знову ж, n вимовляється дуже слабо.
- "На добраніч": Зайчики, Вимова n в цьому випадку не настільки легке.
- Ви можете сказати «Привіт» майже в будь-якій ситуації, тому було б непогано запам’ятати його. Інші користуються лише в більш пізні часи дня.
-
Якщо ви розмовляєте з кимось із близьких, скажіть «Привіт». Це форма «знайомого» привітання. Це трохи схоже на "Привіт" або "Ей" англійською мовою. Цілком прекрасно використовувати його з друзями, родиною та дітьми, але це не слід використовувати для того, щоб вітати нового начальника чи вчителя - це може здатися неповажним.- "Привіт" (Привіт): З-Лоо, "Loo" вимовляється, випускаючи дійсно легкий звук, який не є звичайним в англійській мові - це трохи схоже на "liu", що починається зі звуку в "ee". Ось приклад правильної вимови за цим посиланням: тут.
-
Скажіть своє ім’я. Після привітання ви можете повідомити іншим, хто ви є. Ще раз, є кілька різних способів продовжити (викладені нижче). Використовуйте лише знайомі вирази, щоб поговорити з друзями, родиною тощо.- Я дзвоню ______ (Мене звуть ______): Чжу ма-пелл (ваше ім’я), Знову ж, тут вимовляється як "ge" в "потопі".
- Я ______ (Мені ______): Чжу солодощі (ваше ім'я).
- Я ______ (Im ______): Mwah сказати (ваше ім'я).
- Ще одна «знайома» альтернатива - просто сказати своє ім’я після обміну привітанням. Це трохи схоже на те, щоб сказати: "Привіт. Джуді." (Якщо тебе звати Джуді), коли ти когось вітаєш.
-
Прослухайте презентацію іншої людини, а потім пожартуйте. Англійською мовою, коли ми зустрічаємося з людиною, ми зазвичай закінчуємо презентацію "приємно познайомитися", "її приємно" або іншим подібним виразом. Те саме у французькій мові. Використовуйте наведені нижче фрази, щоб висловити радість від зустрічі з людиною:- "Радий зустрітися": Ra-vee deh voo con-net-лоток, У французькій мові г вимовляється, піднімаючи задню частину язика, щоб направити її до палацу. Отриманий звук легший і повітряніший, ніж звук англійської мови.
- "Приємно познайомитися" (Приємно познайомитися): Ra-vee deh voo ohn-con-tray, Сенс такий самий, як і попередній. Зауважте, що другий r є німим.
- зачарований (В захваті): Ohn-шон-Тей.
- Якщо людина, до якої ви звертаєтесь, спочатку скаже один із цих виразів, то відповідь "те саме" (да, ме-мю), що в перекладі з англійської означає "те саме".
Спосіб 2 Почніть бесіду
-
Скажіть, звідки ви родом. Це одне з найбільш часто задаваних питань між людьми, які зустрічаються вперше. Оскільки ви не володієте французькою мовою, людині, з якою ви розмовляєте, напевно, буде більше цікаво дізнатися ваше походження. Використовуйте один із наступних виразів:- Я живу в ______ (Я живу в ______): Чжа-буряк ах (ситуація)
- Я живу в ______ (Я живу в ______): Чжу веез ах (ситуація)
- Я з ______ (Я від ______): Zhuh swee duh (ситуація)
- Заповніть порожню частину назвою вашого міста, штату чи країни. Наприклад, якщо ви родом із США, ви можете сказати: "Я із Сполучених Штатів".
-
Якщо обставина дозволяє, вкажіть свій вік. Це не завжди тема, яку потрібно обговорити в розмові, однак, якщо ви молода людина, яка зустрічається зі старшими людьми, було б цікаво знати, як це сказати:- Мені ___ років (Мені ___ років): Джех (число) ах, Російська п, розміщена в кінці речення, дуже стримана - більш-менш мовчазна.
- Заповніть порожню частину цифрою, яка відповідає вашому віку. Для отримання додаткової допомоги, будь ласка, зверніться до нашого посібника з підрахунку французькою мовою.
-
Представляйте інших після вас Здатність знайомитись з іншими людьми одночасно з вами майже так само важлива, як і вміння представити себе - особливо якщо вони не розмовляють правильно французькою мовою. Використовуйте наступні вирази, щоб познайомити людей, яких ви знаєте, та людей, яких ви також не знаєте:- Представляю тобі ______ (Представляю тобі ______): Zhuh voo pre-zont (ім'я та / або назва)
- Ось ______ (Ось ______): Vwuh-see (ім'я та / або назва)
- Давши ім’я людини, ви повинні сказати, які стосунки ви маєте з цією людиною кількома словами. Наприклад, можна сказати: «Це Емма, моя дружина» («Ось Емма, моя дружина»).
-
Задайте кілька основних питань. Після того, як презентації виконані, сама розмова може розпочатися. Ось кілька основних питань, до яких ви можете бути готові - вам не обов’язково потрібно досконало володіти французькою мовою, щоб проявити інтерес до того, щоб дізнатися більше про людину, яку ви тільки що зустріли.- Як тебе звати? (Як тебе звати?): Co-mahnt vooz ах-play-voo?
- Звідки ти? (Звідки ти?): Doo eht-voo?
- Яка ваша професія? Чим ти займаєшся на життя? Kell ay voice-ruh pro-fess-yone?
- Як справи? (Як справи?): Ко-мант а-лай-ву?